こんばんは。 般若って知ってますか？相当苦労したと思います。 苦労した一つの理由はねぶくろでヘブル語で書かれてあるその植物を日本語に置き換えるのに100%対応してることがないから悩むわけですよ。 それは翻訳者抱える共通の悩みですね。 新改訳聖書で…